Objectivo do blogue

Divulgação da cultura inglesa e actividades do grupo de Inglês. Também serão divulgados alguns textos de expressão escrita dos alunos para os incentivar a escrever.

quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010

Os alunos também escrevem

Loving you, loving you
Of all the days
Valentine’s Day is the
Easiest day to love you!
Luís Carvalho (6º1)

Love recipe:
One tablespoon of happiness
Vanilla and all the sweetness
Everlasting friendship
Rui Nuno (6º1)

Love is real
On Valentine’s Day
Valentine cards are
Emotions for this day
Clara Macedo (6º1)

L is for my “love” for you
O is for “open your heart”
V is for our “Valentine’s day”
E is for “every day” of my life I want to spend with you
Ana Lúcia (6º1)

You may not believe it
But love like this I never felt
I did not know what love was
Until the day I met you
André (6º1)


L is for all the love I feel for you
O is for the orchids I’ll send you
V is for your precious velvet skin
E is for the bluest eyes I’ve ever seen
Turma 6º7

L is for loving you today
O is for your outstanding personality
V is for our Victory
E is for this exceptional day
Bruno (6º7)

L is for "Learning” how to love you
O is for “Open” your heart to me
V is for our “Valentine’s Day”
E is for the “End” of this love poem
Aluno 6º7.

domingo, 21 de fevereiro de 2010

Os alunos também escrevem

Leave my heart
On Valentine's day
Very, very happy because
Everyday I need you
Inês Oliveira, 5º4

L is for saying I "Love"you
O is because you're the number "One" for me
V is for "Happy Valentine's day"
E is for "Everyday" I am with you.
Jorge Manuel, 5º4

L is for "Lovely" moments
O is for "Our" days
V is for "Valentine's day"
E is for "Everyday" I spend with you.
Pedro Filipe, 5º4

Word cloud


Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds and shall find me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

William Ernest Henley


sábado, 20 de fevereiro de 2010

segunda-feira, 15 de fevereiro de 2010

Exposição do S. Valentim

No dia 12 de Fevereiro, a equipa da biblioteca e o grupo de Inglês, montou a exposição relativa a S. Valentim, dando a conhecer a história e tradições deste dia. A voz é de Nat King Cole: "When I fall in love"



segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

Valentine vocabulary

Check out this SlideShare Presentation:

domingo, 7 de fevereiro de 2010

A história de S. Valentim

GoAnimate.com: St. Valentine's Story by lebiram


Like it? Create your own at GoAnimate.com. It's free and fun!

Aqui está a história contada de um modo acessível e que ajuda a percerber porque é que o dia 14 de Fevereiro é o dia dos namorados.

sábado, 6 de fevereiro de 2010

St Valentine

A love story:

quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

Actividades realizadas

O grupo de Inglês, em colaboração com a equipa da biblioteca, tem divulgado algumas das tradições da cultura inglesa e americana.
Durante o primeiro período, pesquisámos a história do Halloween que remonta à interligação das culturas celta e romana nas Ilhas Britânicas e que os americanos transformaram no "Trick or treat" tão popular, hoje em dia. Comparámos esta data com os costumes das crianças portuguesas, que, nalgumas regiões do país ainda pedem o "Pão- por Deus".


No dia 5 de Novembro, foi a vez do "Guy Fawkes/Bonfire night", dia em que os ingleses celebram a descoberta da conspiração que tentou destruir as Casas do Parlamento, com barris de pólvora, para matar o Rei, James I.



No dia 26 de Novembro (4ª quinta feira do mês), os americanos celebraram o Dia de Acção de Graças - Thanksgiving - e quem entrava no bloco 1, tinha curiosidade em seguir o "peru" e assim conhecer melhor esta tradição.


Criámos um espírito de Natal na Biblioteca com a exposição dos postais feitos pelos alunos. Houve um concurso e o júri teve dificuldade em seleccionar apenas três postais, especialmente no 5º ano, dada a grande adesão e empenho. Muitos parabéns a todos! Os premiados foram:
5.º ANO: André Paulo – 5.º 9, Daniel Ferreira – 5.º 6, Inês Oliveira – 5.º 4,
Mafalda Rodrigues – 5.º 8, Pedro Machado – 5.º 4
6.º ANO: Adriana Peixoto- 6.º3, Luís Viana- 6.º1, Martinha Carvalho- 6.º1
7.º ANO: Paula Reis - 7.º4, Sara Peixoto - 7.º4, Vítor Silva - 7.º4


Apelando à solidariedade própria da época, divulgámos o "Boxing Day", 26 de Dezembro, feriado em que, tradicionalmente, os ingleses ofereciam "caixas" aos mais pobres. Fizemos a recolha de brinquedos, roupa e calçado para a Associação "Dar as Mãos".